Because I’m free. Nothing’s worring me.

by Vince
212 views

今天是上班的最後一天,心情並不如預期中的錯綜複雜,我反而有一種期待感,希望第二人生的趕快到來。

幾天前在心中默算了一下,發現我這輩子,已經上班了超過26年的時間,再加上當學生的將近20年,兩段加起來四十多年的制式化生活,會不會讓我變成電影「刺激1995」的瑞德一樣,有著已被體制化的腦袋瓜,在假釋之後就連上個廁所,都要先報告才能上的出來呢? 這一點還有待觀察。

年紀漸長,我也變得愈來愈相信有天意的存在。我原本在找一首我喜歡的曲子,來紀念今天這個特別的時刻,但是因為選項太多了,反而讓我很難下決定。

昨天恰巧看到一則新聞,真的是很巧,曾經唱紅Raindrops Keep Fallin’on My Head的B.J. Thomas,日前因病離開人間。在這個當下,我不只想講R.I.P.而已,我更想表達我對他的小小感謝,因為我真的很喜歡這首歌,它的旋律輕快,歌詞帶著正面積極的人生啟發,很有自己的風格調調,百聽不厭。


Raindrops are falling on my head

雨滴不停地落在我頭上

And just like the guy whose feet are too big for his bed

就像那個腳太大而放不下床的傢伙一樣

Nothing seems to fit

一切事情都是那麼的不順利

Those raindrops are falling on my head, they keep falling

雨滴不停地落在我頭上、繼續的下

So I just did me some talking to the sun

所以我向太陽商量一下

And I said I didn’t like the way he got things done

我說我不欣賞它做事的方式

Sleeping on the job

在上班時間睡覺(所以才會下雨…)

Those raindrops are falling on my head, they keep falling

讓雨滴不停地落在我頭上、繼續的下

But there’s one thing I know

但是有件事我明白

The blues they send to meet me

對於他們帶給我的壞心情

Won’t defeat me, it won’t be long

我不會被這些事打敗的!只要再過一下子

Till happiness steps up to greet me

快樂又會回到我身上

Raindrops keep falling on my head

雨滴不停地落在我頭上

But that doesn’t mean my eyes will soon be turning red

但這不代表我會想要哭

Crying’s not for me

哭不適合我

‘Cause I’m never gonna stop the rain by complaining

我不會只靠著抱怨,就想要讓雨停下

Because I’m free

因為我自由自在

Nothing’s worrying me

沒什麼事能難倒我


〝Because I’m free. Nothing’s worring me.〞

我就把這段歌詞送給自己,永遠不要忘記。

你也許也會喜歡以下文章 :

留言